معرفی کتاب: ( فرهنگ جامع کاربردی فرزان عربی فارسی ) ازدیرینه ایام عرب تا نوترین واژگان علم و ادب جلد دوم:ت-ژ شامل۲۰۶۱۶واژه( فرهنگ جامع کاربردی فرزان عربی فارسی ) ( فرهنگ جامع کاربردی فرزان عربی فارسی )در ادب حاضر ـ که برگرفته از کتاب‌های معتبر در گستره واژه عربی است ـ بیش از هفتاد و پنج هزار واژه عربی، از قدیم‌ترین روزها عرب الی جدیدترین اصطلاحات دانش و دانش گردآمده است .این ادب ـ افزون بر مقدمه‌ای درباره علم صرف و اشتقاق و الفبایی بودن گردآوری ـ حائز این مشخصات است : نقل تمام جمع‌های مکسر به چهره مدخل‌های مستقل، درج اوزان تمام اسم‌هایی که طبق قواعد اشتقاق می‌توان آنها را به قیاس ساخت، درج جدول‌هایی از افعال تندرست و درست و معتل و اسم‌های فاعل و مفعول آنها،